一个里昂男人的中国梦
日期:2004-07-21 06:10
点击:
眼睛是心灵之窗。在法国中部工业重镇里昂市,已经不再年轻的男子拉巴特,只要一谈起遥远的中国,那灰蓝色的眼眸里就闪烁出愉悦的亮点。
拉巴特既是法国全国法中友协的会长,也是全法国各地数十个形形色色对华友好民间组织的总负责人。中国大使馆的官员称:在法国,他可谓最著名、最铁杆的对华友好“民间大使”。
“我于1993年主持法中友协联合会以来,借在法国国家教育部任职时机,为两国在教育和其他领域开展交流与合作做了一些工作。”拉巴特用纯正的中文告诉记者,“我们协会促成了里昂市与广州市建立了友好城市关系,广州市长授予了我‘广州市民’的荣誉称号;我们还主持并接待和安排了许多中法双边互访项目;我在国家教育部负责中学教育工作,于是我们在全国各地的10多所中学里,安排了6300名学生将中文列为第二外语课程,同时还安排了一批法国教师担任师资;我们确定了15所中学与中国各地的中学建立友好校际合作关系,每年都互派学生进行交流,你们武汉市外国语学校就与波尔多市蒙田中学建有这种关系;我们还在法国建立了汉语水平考试制度。这是我通过法国汉语教师协会促成建立的制度———它使法国成为继日本、韩国之后的第三个能够拥有正规汉语‘托福’考试制度的国家……”
谈起协会当年的创建,拉巴特兴奋中含有苦涩:“1989年以前,我只是法中友协里昂分会的会长。1989年-1994年,是法中友协最困难的时期,原有的全国性协会瘫痪了,法国社会弥漫着对中国的误解。就连我出示‘法中友协’的名片也会遭到抵制。但是我们没有灰心。我四处奔走,到十多个城市找原来热心法中交流的人士联络,终于将马赛、里尔、里昂、昂热、迈茨、巴黎六个城市的原法中友协分会联合起来,组建成今天的法中友协联合会。现在,我们的会员城市已经由创建初期的6个发展到18个,遍布全法国。”
今年53岁的拉巴特早年在里昂二大哲学系求学时,就开始钻研汉语。“因为我了解到,从20世纪20年代开始,中国沿海地区就和里昂有着很密切的商贸往来。里昂‘法中大学’就有一所资料丰富的中国图书馆。早期的中共在里昂设有支部。这些,都使我对陌生而神秘的中国产生了探究的兴趣。”1979年,他娶了一位马达加斯加籍的华裔女子为妻,“从此和中国沾了亲”。1978年起,他便开始了频繁的中国之行。